Eingliederungs-Hilfe für behinderte Menschen - Leichte Sprache

Manche Menschen mit Behinderung brauchen viel Unter-Stützung.

Zum Beispiel:

• weil Sie eine schwere Behinderung haben.

Manche Menschen brauchen wenig Unter-Stützung.
Weil Sie viele Sachen alleine machen können.
Deshalb möchten Sie alleine wohnen.
Man kann alleine in einer eigenen Wohnung leben.
Oder man wohnt in einer Gemeinschaft, zum Beispiel mit Freunden.
Bei manchen Dingen bekommt man Hilfe.
Zum Beispiel beim Kochen und Putzen.
Oder bei wichtigen Terminen.
Deshalb kommt manchmal ein Betreuer oder eine Betreuerin.

Das nennt man ambulant betreutes Wohnen.

Manche Menschen mit Behinderung brauchen viel Unter-Stützung.

Zum Beispiel:

• weil Sie eine schwere Behinderung haben
  

Manche Menschen brauchen wenig Unter-Stützung.
Weil Sie viele Sachen alleine machen können.
Aber Sie möchten nicht alleine wohnen.

Sie möchten bei einer Familie wohnen.
Die Familie sind nicht die Eltern.

Man kann viele Dinge gemeinsam machen.

Zum Beispiel:

• Man kann zusammen kochen.
• Man kann zusammen essen.
• Man kann zusammen schwimmen gehen.

Das nennt man betreutes Wohnen in Familien.

Manche Menschen mit Behinderung brauchen viel Unter-Stützung.
Zum Beispiel:

• weil Sie eine schwere Behinderung haben
• weil Sie viel Pflege brauchen.

Man kann dann in einem Wohnheim wohnen.

Man bekommt Unterstützung durch viele Betreuer.
Zum Beispiel:

• beim Waschen.
• beim Anziehen.
• beim Essen.
• beim Besuch vom Arzt.

Das nennt man stationäres Wohnen.

Das Persönliche Geld kann jeder Mensch mit Behinderung bekommen.

Ein anderes Wort für Persönliches Geld ist Persönliches Budget.

Das Geld bekommt jeder selbst.

Jeder bestimmt selbst, was er dafür einkauft.

Viele Menschen mit Behinderung wohnen bei der Familie.
Die Menschen mit Behinderung werden durch die Familie unterstützt.
Manchmal braucht die Familie Erholung.
Oder in der Familie ist jemand krank.
Menschen mit Behinderung können dann in einem Wohn-Heim wohnen.
Im Wohn-Heim kann man bis 4 Wochen bleiben.

Das nennt man Kurz-Zeit- Unterbringung.
Das Geld für die Kurz-Zeit-Betreuung gibt es bei der Pflege-Kasse.

In einer Werkstatt können Menschen mit Behinderung arbeiten.
Es gibt Arbeit in verschiedenen Bereichen.

Zum Beispiel:

• Man kann etwas verpacken.
• Man kann etwas zusammenbauen.
• Man kann etwas kochen.

Manche Menschen mit Behinderung brauchen viel Unter-Stützung.
Sie können nicht mehr arbeiten.
Oder Sie können noch nicht
in einer Werkstatt für Menschen mit Behinderung arbeiten.

Sie gehen in den Förder- und Betreuungs-Bereich.

Senioren sind alte Menschen.
Alte Menschen arbeiten nicht mehr.
Senioren gehen in Rente.
Sie wollen gerne am Tag etwas machen.
Sie wollen Menschen treffen.
Sie können dann in die Tages-Betreuung für Senioren gehen.

Manche Kinder lernen langsamer als andere Kinder.
Zum Beispiel:

• Mache Kinder lernen später sitzen.
• Manche Kinder lernen später laufen.
• Manche Kinder lernen später sprechen.

Dann können Eltern zum Arzt gehen und über Früh-Förderung sprechen.

Früh-Förderung ist für Babys.
Und für Kinder bis sie zur Schule gehen.

Fast alle Kinder gehen in den Kinder-Garten.

Es gibt einen Sonder-Kinder-Garten.
Das ist eine Einrichtung für Kinder mit Behinderung.

Es gibt einen Regel-Kinder-Garten.
Das ist eine Einrichtung für Kinder mit und ohne Behinderung.
Kinder mit Behinderung können Unter-Stützung bekommen.

Alle Kinder gehen in die Schule.

Es gibt eine Sonder-Schule.
Das ist eine Einrichtung für Kinder mit Behinderung.

Es gibt die Regel-Schule.
Das ist eine Einrichtung für Kinder mit und ohne Behinderung.
Kinder mit Behinderung können Unter-Stützung bekommen.

Kinder mit Behinderung werden durch die Eltern unterstützt.
Manchmal brauchen die Eltern Erholung.

Manchmal sind Mutter oder Vater krank.
Kinder mit Behinderung können dann in einem Wohn-Heim wohnen.
Im Wohn-Heim kann man bis 4 Wochen bleiben.

Das nennt man Kurz-Zeit- Unterbringung.

Das Geld für die Kurz-Zeit-Betreuung gibt es bei der Pflege-Kasse.